Wednesday, October 13, 2010

20 horas despues

Hoy, esperamos con los Chilenos. Mañana celebramos con los Chilenos. (Today we wait/hope with the Chileans. Tomorrow we celebrate with the Chileans.)

It is so nice to finally hear some good news for once. The Chilean miners were trapped for more than two months, almost 70 days, in a the San Jose Mine. Today the world has been watching the TV as live broadcasts from the site, show us the rescue mission.

It has been about 20 hours since the mission started. Twenty-Seven miners have been rescued leaving 6 miners and 5 rescue workers in the mine. Eleven more to go!

Let's continue to pray for the safe return of all these people to the surface and a speedy rescue.

---

Es muy bien para oír noticias buenas. Los mineros chilenos estaban atrapados para mas de 2 meses, casi 70 días, en el mino San Jose. Hoy, el mundo han sido mirando por el televisión donde muestran viva vídeo desde el sitio.

Hace 20 horas desde el empece del trabajo para resecar los mineros. Veintisiete mineros han sido rescate, y le falta once mas gente en el mino.

Necesitamos continuar a rogar para el vuelto seguro de todas la gente y para el rescate pronto.

No comments:

Post a Comment

Please leave your comments about the topic or post!!! :)