Recuerdo mis días como un estudiante de Español. Un semestre tenía 15 horas de español con solo una clase en inglés. Aquel semestre aprendí más español que nunca antes. Siempre digo que cuando viajé a España por 10 días en 2006, siento que aprendí más español en estos 10 días que los dos y media años de clase. Fue el mismo con tantas clases.
Además, tuve que asistir a 30 horas de actividades españoles fuera de la clase. Podría ver la tele en español, películas españolas, y mi favorita: Tertulia. En Tertulia los reunimos en “The Edge,” un día cada semana para hablar en español por una hora. Dos profesores cambiaban cada semana.
Me ayudaba mucha las conversaciones. Y ahora que estoy en España no puedo elegir hablar en inglés, solo en español. Pero ayer, asistí a Tertulia otra vez. Pero esta vez, fue en España. Hablábamos por una hora en español y una hora en inglés para que ambos grupos puedan aprender. Alguien puede aprender cualquier idioma: Alemania, italiano, francés, inglés y por supuesto, español. Reunimos en un bar. Y por dos horas solo gasté 5.50 euros (una cerveza y albóndigas de bacalao).
I remember my days as a Spanish student. One semester I had 15 hours of Spanish one only one class in English (for a total of 18 hours). That semester I learned more Spanish than any before. I always say that I learned more Spanish during the 10-day trip to Spain in 2006, than the two and a half years of Spanish class. It was the same with so many Spanish classes.
In addition, I had to attend 30 hours of Spanish activities outside of class. I could watch T.V. in Spanish, movies in Spanish, and my favorite: Tertulia (conversation table). At Tertulia we met at the Edge one day each week to speak in Spanish for an hour. Two professors changed each week.
The conversations helped me a lot. And now that I am in Spain I cannot choose to speak in English, only in Spanish. But yesterday I attended Tertulia again. Only this time it was in Spain. We talked for an hour in Spanish and an hour in English so that both groups could learn. Someone can learn whatever language they desire: German, Italian, French, English and of course Spanish. We meet at a bar. I was able to spend two and a half hours and only spent 5.50 euros (a beer and a fish meatball).
Además, tuve que asistir a 30 horas de actividades españoles fuera de la clase. Podría ver la tele en español, películas españolas, y mi favorita: Tertulia. En Tertulia los reunimos en “The Edge,” un día cada semana para hablar en español por una hora. Dos profesores cambiaban cada semana.
Me ayudaba mucha las conversaciones. Y ahora que estoy en España no puedo elegir hablar en inglés, solo en español. Pero ayer, asistí a Tertulia otra vez. Pero esta vez, fue en España. Hablábamos por una hora en español y una hora en inglés para que ambos grupos puedan aprender. Alguien puede aprender cualquier idioma: Alemania, italiano, francés, inglés y por supuesto, español. Reunimos en un bar. Y por dos horas solo gasté 5.50 euros (una cerveza y albóndigas de bacalao).
I remember my days as a Spanish student. One semester I had 15 hours of Spanish one only one class in English (for a total of 18 hours). That semester I learned more Spanish than any before. I always say that I learned more Spanish during the 10-day trip to Spain in 2006, than the two and a half years of Spanish class. It was the same with so many Spanish classes.
In addition, I had to attend 30 hours of Spanish activities outside of class. I could watch T.V. in Spanish, movies in Spanish, and my favorite: Tertulia (conversation table). At Tertulia we met at the Edge one day each week to speak in Spanish for an hour. Two professors changed each week.
The conversations helped me a lot. And now that I am in Spain I cannot choose to speak in English, only in Spanish. But yesterday I attended Tertulia again. Only this time it was in Spain. We talked for an hour in Spanish and an hour in English so that both groups could learn. Someone can learn whatever language they desire: German, Italian, French, English and of course Spanish. We meet at a bar. I was able to spend two and a half hours and only spent 5.50 euros (a beer and a fish meatball).
No comments:
Post a Comment
Please leave your comments about the topic or post!!! :)